موفقیت در مذاکرات از شجاعت شما در پذیرش خطرات نشأت میگیرد.اگر قادر به پذیرش نااطمینانیها و ریسکها باشید، قدرت متقاعد کردن دیگران را خواهید داشت.– Success in negotiations stems from your courage to embrace risks.If you are able to accept uncertainties and risks, you will have the power to persuade others.(The Curse of the Black Pearl)
موفقیت در متقاعد کردن دیگران به معنای یافتن راهی برای همراستایی خواستههای شما با نیازهای آنهاست.– Success in persuading others means finding a way to align your desires with their needs.(Mary and Max)
زمانی که میتوانی به گونهای مذاکره کنی که هیچیک از طرفین احساس ضرر نکند، به نوعی قدرت واقعی دست یافتهای.
– When you can negotiate in a way that neither party feels harmed, you have attained a form of true power.(The Mist)
برای افزایش مهارتهای ارتباطی، باید بتوانی به طور شفاف و صادقانه با دیگران صحبت کنی.زمانی که مردم احساس کنند که شما از صمیم قلب حرف میزنید، ارتباطات به طرز شگفتآوری قوی خواهد شد.– To enhance communication skills, you must be able to speak clearly and honestly with others.When people feel that you speak from the heart, communication will become surprisingly strong.(12 Angry Men)
هنگامی که بتوانی به شکلی مؤثر و بدون فشار وارد مذاکرات شوی، به طوری که طرف مقابل احساس کند فرصت برای تصمیمگیری آزادانه دارد، در آن صورت میتوانی نتایج مثبت و بلندمدتی به دست آوری.
– When you can enter negotiations effectively and without pressure, allowing the other party to feel they have the opportunity to decide freely, you will achieve positive and long-lasting results.(Iron Man)
برای برقراری ارتباط مؤثر، باید بتوانی نه تنها نظرات خود را بیان کنی، بلکه با دقت به نیازها و نگرانیهای طرف مقابل گوش دهی.این کار باعث میشود که نتیجه به نفع هر دو طرف باشد.– To communicate effectively, you must not only express your opinions but also listen attentively to the needs and concerns of the other party.This will ensure that the outcome benefits both sides.
(The Dark Knight)
برای جلب حمایت دیگران، ابتدا باید درک عمیقی از نگرانیها و ترسهای آنها داشته باشی.تنها با این درک است که میتوانی به نیازهایشان پاسخ دهی.– To gain support from others, you must first have a deep understanding of their concerns and fears.Only with this understanding can you address their needs.(Cloud Atlas)
گاهی وقتها برای متقاعد کردن دیگران لازم است که از نقطهنظر خود کمی فاصله بگیری و به دنیای آنها وارد شوی.– Sometimes, in order to persuade others, you need to step back from your own point of view and enter their world.
(Rango)
گاهی اوقات بزرگترین قدرت در یک مذاکره، توانایی ترک میدان است.توانایی بیان اینکه شرایط مناسب نیست و به دنبال گزینههای بهتر بودن، میتواند به طرف مقابل نشان دهد که قدرت واقعی در اختیار توست.– Sometimes, the greatest power in a negotiation lies in the ability to walk away.The ability to say that the conditions are not right and seek better options can show the other party that true power lies with you.(The Godfather)
یک مذاکرهکننده ماهر نه تنها به دنبال کسب نتیجه است، بلکه تلاش میکند که طرف مقابل نیز احساس کند که با نتیجهای که به دست آمده، دستاوردی واقعی برای خود دارد.
– A skilled negotiator not only seeks to achieve a result but also strives to ensure that the other party feels they have a real gain from the outcome.(Logan)
تأثیرگذاری واقعی زمانی رخ میدهد که با شجاعت و صداقت از موقعیتها بهرهبرداری کنی.وقتی مردم صداقت تو را میبینند، حمایتشان جلب میشود.– True influence occurs when you leverage situations with courage and honesty.When people see your sincerity, their support is drawn.(Casino)
احترام و دقت در بیان هر ایده، پایههای مذاکره موفق را میسازد و میتواند نتیجه دلخواه را بهدست آورد.
– Respect and precision in expressing every idea build the foundation for a successful negotiation and can achieve the desired outcome.(10 Things I Hate About You)
میتوانی به هر کسی یاد بدهی که چگونه زندگی کند، اما ابتدا باید راههای ارتباط را بشناسی.– You can teach anyone how to live, but first you must understand the ways of communication.(Inside Out)
گفتگوها زمانی موثر هستند که بتوانی اعتماد دیگران را جلب کنی و به آن وفادار بمانی.این قدرت واقعی است که باید در هر مذاکرهای به کار ببری.– Conversations are effective when you can gain others’ trust and stay loyal to it.
This is the real power you must apply in every negotiation.(BoJack Horseman)
مهارتهای ارتباطی بهطور مؤثر زمانی استفاده میشود که بتوانی بهجای تمرکز فقط بر موضوعات سطحی، به جزییات و نکات عمیقتر نگاه کنی و آنها را بهگونهای مطرح کنی که طرف مقابل متوجه شود که قصد تو فقط حل مشکلات نیست بلکه بهدنبال ایجاد یک رابطه مثبت و بلندمدت هستی.– Communication skills are effectively used when you can focus not just on surface-level topics, but dive into deeper details and present them in such a way that the other side understands your intention is not only to solve problems but to build a positive, long-term relationship.
(Witness for the Prosecution)
در مذاکره موفق، توانایی شما در به اشتراک گذاشتن دیدگاهها و ایدهها با دیگران، اساس برقراری ارتباط است.– In successful negotiations, your ability to share perspectives and ideas with others is the foundation of communication.(The Blind Side)
متقاعد کردن دیگران تنها به کلمات شما بستگی ندارد، بلکه به اعتماد شما به آنچه که میگویید و شیوهای که آن را بیان میکنید نیز مرتبط است.– Persuading others is not only about your words but also about your confidence in what you say and the way you express it.(Deadpool)
جلب حمایت دیگران در شرایط دشوار، زمانی ممکن است که شما بتوانید بهوضوح نشان دهید که اهداف شما نهتنها به نفع خودتان بلکه به نفع کل گروه است.
این دیدگاه باعث ایجاد حس همکاری و همبستگی در گروه خواهد شد.– Gaining support from others in difficult situations becomes possible when you clearly show that your goals benefit not only yourself but the entire group.This perspective fosters a sense of collaboration and unity within the group.(Iron Man)
جلب حمایت دیگران به معنای تنها صحبت کردن نیست، بلکه توانایی درک خواستهها و دغدغههای آنهاست.– Gaining others’ support isn’t just about talking; it’s about understanding their desires and concerns.(The Godfather)
متقاعد کردن دیگران نه تنها به دلیل سخنان شماست، بلکه به دلیل اعتماد شما به خودتان است.
وقتی طرف مقابل احساس کند که شما به خودتان اطمینان دارید، به راحتی میپذیرد که شما دیدگاه درستی دارید.– Persuading others isn’t just about your words; it’s about your self-confidence.When the other party feels that you trust yourself, they will easily accept that you have the right perspective.(127 Hours)
جلب حمایت دیگران نیازمند شجاعت است؛ شجاعتی که باعث میشود نظر خود را با اعتماد به نفس بیان کنی.– Gaining others’ support requires courage; the kind that allows you to express your opinion confidently.(About Time)
توانایی ارتباط برقرار کردن به گونهای که طرف مقابل خود را بخشی از تیم بداند، میتواند به شما کمک کند تا در مذاکرات پیروز شوید.
– The ability to communicate in a way that the other person feels like part of the team can help you win in negotiations.(The Lord of the Rings)
کلمات وقتی با احساسات و صداقت همراه میشوند، قدرتی دارند که میتوانند قلبها را تسخیر کنند.در هر مذاکرهای، اگر میخواهی تاثیرگذار باشی، باید قلب خود را نیز در کلمات خود بگنجانی.– Words, when accompanied by emotion and sincerity, have a power that can conquer hearts.In any negotiation, if you want to be impactful, you must also place your heart in your words.(A Star is Born)
برای اینکه مذاکره به نتیجه مطلوب برسد، باید آماده باشید تا خواستههای خود را در مقابل خواستههای دیگران بهطور مؤثر تنظیم کنید.
– For a negotiation to reach a favorable outcome, you must be prepared to effectively adjust your desires against the desires of others.(12 Angry Men)
مذاکره تنها بر سر مفاد قرارداد نیست؛ بلکه بر سر درک عمیقتر از خواستهها و منافع طرف مقابل است.– Negotiation is not just about the terms of a contract; it’s about gaining a deeper understanding of the other party’s desires and interests.(Bridge to Terabithia)
گاهی برندهشدن به معنای نادیده گرفتن رقابت و تمرکز بر راهحلهای مشترک است.این تنها زمانی ممکن است که توانایی ایجاد فضایی برای همکاری را داشته باشی.
– Sometimes winning means ignoring the competition and focusing on mutual solutions.This is only possible when you have the ability to create a space for collaboration.(A Beautiful Mind)
قدرت جلب حمایت دیگران در این است که قادر باشی نشان دهی که تنها یک هدف مشترک وجود ندارد، بلکه چالشها و دستاوردهای فردی نیز در این مسیر معتبر و مهم است.– The power of gaining others’ support lies in being able to show that there’s not just one shared goal, but also that individual challenges and achievements are valued and significant along the way.(La La Land)
موفقیت در مذاکرات، گاهی به قدرت توقف و شنیدن دیگران بستگی دارد.
در دنیای پرسرعت امروز، فرصتی برای شنیدن دقیقتر و تأمل بیشتر فراهم کن تا تصمیمهای بهتری بگیری.– Success in negotiations sometimes depends on the power of pausing and listening to others.In today’s fast-paced world, take the time to listen more carefully and reflect before making better decisions.(Angry Men)
هنر جلب حمایت دیگران در این است که از نقطهنظر آنها به مسائل نگاه کنی و نشان دهی که منافع مشترک دارید.زمانی که این ارتباط بهدرستی برقرار شود، حمایت از شما تبدیل به یک انتخاب طبیعی میشود.– The art of gaining others’ support lies in looking at issues from their perspective and showing that you have mutual interests.
When this connection is made correctly, supporting you becomes a natural choice.(The Social Network)
توانایی شناخت لحظات مناسب برای توقف و ارزیابی مجدد استراتژی، از مهارتهای مذاکرهکنندگان برجسته است.زمانی که میتوانی به موقع از گفتگو فاصله بگیری و شرایط را مجدداً بررسی کنی، این امکان را پیدا میکنی که تصمیمات بهتری اتخاذ کنی و مسیر موفقتری را برای خود و طرف مقابل رقم بزنی.– The ability to recognize the right moments to pause and reassess your strategy is a key skill of outstanding negotiators.When you can step back from the conversation at the right time and reevaluate the situation, you gain the opportunity to make better decisions and pave a more successful path for both yourself and the other party.
(Whiplash)
در هر مذاکرهای، هدف نباید فقط پیروزی بر طرف مقابل باشد، بلکه باید به توافقی مشترک دست یابی.– In any negotiation, the goal should not just be to win over the other party but to reach a mutual agreement.(The Martian)
جلب حمایت از دیگران زمانی ممکن است که بتوانی احساسات و نیازهای آنها را درک کنی و به آنها پاسخ دهی.– Gaining support from others is possible when you can understand their emotions and needs and respond to them.(Schindler’s List)
برای متقاعد کردن کسی، باید به او نشان دهی که تغییر در جهت خواستهاش به نفع خودش خواهد بود.
– To persuade someone, you must show them that changing in the direction of your request will benefit them.(City of God)
هیچ موفقیتی به اندازه حمایت دیگران ارزشی نداره.– No success is as valuable as the support of others.(The Lord of the Rings)
ارتباطات موفق نیاز به شجاعت دارد، شجاعتی که به تو اجازه میدهد حتی زمانی که نظرات مخالف داری، همچنان به بحث ادامه دهی.– Successful communication requires courage, the kind that allows you to keep engaging in a discussion even when you have opposing views.(12 Years a Slave)
موفقیت در مذاکره زمانی ممکن است که طرفین احساس کنند که به چیزی بزرگتر از منافع شخصی خود دست یافتهاند.
– Success in negotiation is possible when both parties feel they’ve achieved something greater than their personal interests.(The Equalizer)
