هیچ چیزی ارزشمندتر از داشتن توانایی ایجاد تفاهم در یک گفتگو نیست.زمانی که تفاهم شکل بگیرد، قدرت واقعی در اختیار توست.– Nothing is more valuable than the ability to create understanding in a conversation.When understanding is formed, true power is in your hands.(Doctor Strange)
در هر مذاکرهای که شرکت میکنی، به یاد داشته باش که همیشه در پی برقراری رابطهایی بلندمدت باشی.زمانی که طرف مقابل احساس کند که رابطهتان فراتر از یک معامله است، حمایت بیشتری خواهد کرد.– In every negotiation you participate in, always remember to aim for a long-term relationship.
When the other party feels that your relationship goes beyond just a transaction, they will offer you more support.(Birdman)
زمانی که نشان دهی که به موفقیت طرف مقابل اهمیت میدهی، آنها نیز تمایل بیشتری برای حمایت از تو خواهند داشت.– When you show that you care about the other party’s success, they will be more willing to support you.(Seven Samurai)
برای جلب حمایت دیگران، باید نشان دهی که به آنها اعتماد داری و این اعتماد را به عمل تبدیل کنی.– To gain the support of others, you must show that you trust them and turn that trust into action.
(We Bought a Zoo)
متقاعدسازی در بسیاری مواقع به این بستگی دارد که چطور از زبان بدن استفاده میکنی تا نشان دهی که به طرف مقابل گوش میدهی و ارزش نظرات او را میدانی.– Persuasion often depends on how you use body language to show that you are listening to the other person and value their opinions.(Contact)
ارتباطات مؤثر زمانی ایجاد میشود که بتوانی با کلمات ساده و روشن پیام خود را منتقل کنی.از پیچیدگیها و ابهامات پرهیز کن، چراکه اینها میتوانند مانعی برای درک صحیح ایجاد کنند.– Effective communication happens when you can convey your message with simple and clear words.
Avoid complexities and ambiguities, as they can create barriers to proper understanding.(A Star is Born)
ارتباطات مؤثر فقط زمانی موفق خواهد بود که به طرف مقابل احساس ارزشمندی بدهی و به او نشان دهی که نظرش مهم است.– Effective communication will only succeed when you make the other party feel valued and show them their opinion matters.(The Secret)
وقتی طرف مقابل را از خود بدانی، میتوانی مسیر مذاکرات را به سمتی که میخواهی هدایت کنی.– When you make the other party feel like you understand them, you can guide the negotiation in the direction you want.
(The Dark Knight)
زمانی که خود را در جایگاه دیگری تصور کنی، به راحتی میتوانی به نقطهای مشترک دست یابی که هر دو طرف از آن راضی باشند.– When you imagine yourself in someone else’s shoes, you can easily find a common ground where both sides will be satisfied.(10 Things I Hate About You)
گاهی سکوت، قدرتمندترین ابزار برای جلب توجه و تغییر مسیر مذاکرات است.– Sometimes silence is the most powerful tool to grab attention and shift the course of negotiations.(Doctor Strange)
توانایی قانع کردن دیگران بیشتر از استدلالهای منطقی، به این بستگی دارد که بتوانی احساسات آنها را به سمتی که میخواهی هدایت کنی.
– The ability to persuade others depends more on your ability to direct their emotions than on logical arguments.(The Devil Wears Prada)
آنچه که دیگران از تو میخواهند را بشناس و سپس راهی پیدا کن که آن را در قالب یک توافق برآورده کنی.– Know what others want from you, then find a way to fulfill it within the framework of an agreement.(Mary and Max)
مذاکره موفق زمانی رخ میدهد که طرفین بتوانند یکدیگر را درک کنند، حتی زمانی که دیدگاهها متفاوت است.– A successful negotiation happens when both parties can understand each other, even when their viewpoints differ.
(City of God)
هنر برقراری ارتباط درست با دیگران نه تنها در کلمات، بلکه در لحن و زبان بدن شما نیز نهفته است.– The art of communicating properly with others is not only in words but also in your tone and body language.(Bicycle Thieves)
متقاعد کردن دیگران زمانی مؤثر خواهد بود که بتوانی از طریق نشان دادن پیوند منطقی بین خواستهها و نیازهای طرف مقابل و پیشنهادات خود، به آنها اثبات کنی که تصمیمات تو راهحلهای بهینهای برای وضعیت موجود هستند، این نوع از متقاعدسازی باعث ایجاد اعتماد و اعتماد به نفس در طرف مقابل میشود و در نتیجه به پذیرش بیشتر پیشنهادات میانجامد.
– Persuading others becomes effective when you can show a logical connection between their desires and needs and your proposals, proving that your decisions are the optimal solutions for the current situation, this type of persuasion builds trust and confidence in the other side, leading to greater acceptance of your proposals.(The Social Network)
وقتی به طرف مقابل نشان دهی که درک واقعی از موقعیت و احساسات او داری، قدرت واقعی خود را در دستیابی به توافقات بهتر به نمایش گذاشتهای.– When you show the other party that you truly understand their situation and feelings, you display your real power in achieving better agreements.
(Heat)
گفتگو زمانی موفق است که طرفین از یکدیگر چیزهایی بیاموزند و بتوانند به توافقی برسند که موجب پیشرفت هر دو طرف شود.– Dialogue is successful when both parties learn from each other and can reach an agreement that leads to progress for both.(V for Vendetta)
متقاعد کردن دیگران از اینجا میآید که بتوانی با دقت و توجه به احساسات و نیازهای طرف مقابل، پیام خود را به نحوی منتقل کنی که آنها احساس کنند تصمیمات شما نه تنها به نفع خودتان بلکه به نفع آنها نیز است.– Persuasion comes from being able to communicate your message with care and attention to the feelings and needs of the other party, making them feel that your decisions are beneficial not only for you but for them as well.
(Hitch)
مهارتهای مذاکره موفق زمانی ظهور میکنند که بتوانی نه فقط خواستههای خود را مطرح کنی، بلکه نیازها و احساسات طرف مقابل را هم در نظر بگیری.– Successful negotiation skills emerge when you can not only present your own desires but also consider the needs and feelings of the other party.(Wayne Gretzky)
قدرت حقیقی در مذاکره به توانایی درک وضعیتهای پیچیده و پیدا کردن سادهترین راهحلها برای آنها بستگی دارد.– True power in negotiation lies in the ability to understand complex situations and find the simplest solutions for them.(Darkest Hour)
هنر مذاکره موفق نهتنها بهدنبال پیروزی برای خود است، بلکه بهدنبال ایجاد شرایطی است که طرف مقابل نیز احساس پیروزی کند، چرا که تنها در این صورت است که روابط طولانیمدت و پایدار شکل میگیرد.
– The art of successful negotiation is not only about winning for yourself but creating conditions where the other party also feels victorious, as only then can long-term, sustainable relationships be built.(Long-Term Win)
افزودن پروندهٔ چندرسانهایدیداریکد
زمانی که طرفین بهطور مشترک به یک هدف مشترک برسند، توافق بهراحتی حاصل میشود.– When both parties reach a common goal together, the agreement is easily reached.(Winnie the Pooh)
تسلط بر هنر گفتوگو و توانایی تشخیص لحظات مناسب برای سکوت، میتواند تاثیرگذاری شما را در هر مذاکرهای افزایش دهد.– Mastery of the art of conversation and the ability to recognize the right moments for silence can enhance your influence in any negotiation.
(127 Hours)
تلاش برای اثبات چیزی به دیگران، تنها وقتی موفق است که باورهای آنها را در نظر بگیری.– Trying to prove something to others only succeeds when you consider their beliefs.(The Imitation Game)
یک مذاکرهکننده موفق کسی است که بتواند بدون فشار آوردن، دیگران را به سمت یک تصمیم منطقی هدایت کند.– A successful negotiator is someone who can guide others toward a logical decision without exerting pressure.(The Secret)
توانایی متقاعد کردن دیگران گاهی از طریق نشان دادن منافع مشترک و تأکید بر آنچه که برای هر دو طرف مفید است، موثر میشود.زمانی که طرف مقابل درک کند که شما به دنبال ساختن یک موقعیت برد-برد هستید، احتمال پذیرش پیشنهاد شما افزایش مییابد.
– The ability to persuade others often works by highlighting mutual benefits and emphasizing what is advantageous for both sides.When the other party understands that you’re aiming for a win-win situation, the likelihood of them accepting your proposal increases.(Legally Blonde)
۱۵.متقاعد کردن دیگران به این معنی نیست که فقط باید آنها را به سوی چیزی که میخواهی هدایت کنی، بلکه باید آنها را قانع کنی که این تصمیم برای خودشان نیز بهترین انتخاب است.– Persuading others doesn’t mean just directing them toward what you want, but convincing them that this decision is the best choice for them as well.
(Hercules)
متقاعدسازی واقعی زمانی اتفاق میافتد که بتوانی احساسات و دلایل دیگران را درک کنی و سپس از این اطلاعات برای ایجاد توافقی که برای دو طرف مناسب باشد، استفاده کنی.– Real persuasion occurs when you understand the emotions and reasons of others, and then use this information to create an agreement that works for both sides.(A Beautiful Mind)
هر مذاکرهای فرصتی است تا نشان دهی که میتوانی به دیگران کمک کنی.– Every negotiation is an opportunity to show that you can help others.(The Lion King)
برای جلب حمایت دیگران، باید ثابت کنی که ایدههای تو به نفع تمامی طرفها است.
– To gain support from others, you must prove that your ideas benefit all parties involved.(The Gambler)
مهمترین عامل برای جلب حمایت دیگران این است که نشان دهید درک درستی از دغدغهها و مشکلات طرف مقابل دارید و برای رفع آنها راهکارهای عملی پیشنهاد میکنید که به نفع همگان باشد.– The most important factor in gaining the support of others is demonstrating that you understand the concerns and problems of the other party and offering practical solutions that benefit everyone involved.(Simon Sinek)
قدرت واقعی در این است که بتوانی در مواقع بحرانی، با کلمات خود آرامش و اعتماد به نفس منتقل کنی.
– True power lies in the ability to convey calm and confidence with your words in times of crisis.(Titanic)
قضاوت صحیح در مذاکرات به این بستگی دارد که تا چه حد میتوانی به جای منافع شخصی، منافع مشترک را در نظر بگیری.– Sound judgment in negotiations depends on how well you can consider shared benefits instead of personal interests.(12 Years a Slave)
مذاکرهکنندگان ماهر میدانند که باید در مواقعی که نیاز است، صبور باشند و در مواقع دیگر، با دقت و قاطعیت اقدام کنند.– Skilled negotiators know when to be patient and when to act with precision and decisiveness.
(Dumbo)
مذاکره موفق زمانی اتفاق میافتد که طرفین درک کنند که هیچکدام از آنها تنها نیستند و موفقیت یکی بدون موفقیت دیگری ممکن نخواهد بود.به همین دلیل باید همواره به دنبال ایجاد تعادل و همافزایی باشی تا همه طرفها احساس کنند که در مسیر مشترک به نفع یکدیگر قدم برمیدارند و به این ترتیب نتایج بهدست آمده پایدارتر و مؤثرتر خواهد بود.– Successful negotiation occurs when both parties understand that neither of them is alone, and one’s success without the other’s success will not be possible.For this reason, you must always strive to create balance and synergy so that all parties feel they are walking in the same direction for each other’s benefit, leading to more sustainable and effective outcomes.
(Up in the Air)
وقتی توانستی اعتماد طرف مقابل را جلب کنی، در هر مذاکرهای میتوانی پیشرفت کنی.
اعتماد پایهای است که هر ارتباط موفقی بر آن استوار است.– Once you earn the trust of the other party, you can make progress in any negotiation.Trust is the foundation upon which every successful relationship is built.(The Matrix Revolutions)
مهارت در متقاعد کردن دیگران بهطور مستقیم با توانایی فهمیدن انگیزهها و آرزوهای آنها ارتباط دارد؛ به طوری که وقتی متوجه میشوی چه چیزی آنها را به حرکت در میآورد، قادر خواهی بود که پیشنهاداتی ارائه دهی که بهطور مستقیم با منافع شخصیشان همخوانی داشته باشد، بدون اینکه احساس کنند تحت فشار یا دستکاری قرار گرفتهاند.
– Mastery in persuasion is directly related to your ability to understand the motivations and desires of others, so that once you realize what drives them, you can offer suggestions that directly align with their personal interests, without them feeling pressured or manipulated.(Iron Man)
