کسب درآمد
برای جلب حمایت دیگران باید نشان دهید که اهداف شما با منافع مشترک آنها همراستا است.هر چه بیشتر بتوانید این همراستایی را آشکار کنید، احتمال اینکه دیگران شما را در راه رسیدن به اهدافتان همراهی کنند، بیشتر خواهد شد.– To gain others’ support, you must show that your goals align with their common interests.The more you can highlight this alignment, the greater the likelihood that others will join you in achieving your objectives.(Wonder)
جلب حمایت دیگران زمانی ممکن میشود که نشان دهی تمام تلاش خود را میکنی و همیشه در پی حقیقت هستی.
– Gaining support from others becomes possible when you show that you’re putting in your best effort and are always in pursuit of the truth.(Ake)
آنچه در مذاکره اهمیت دارد، نه تنها برای خودت بلکه برای طرف مقابل هم ارزش قائل شدن است.باید نشان دهی که طرف مقابل را به عنوان شریک خود در این فرآیند میبینی.– What matters in negotiation is not only valuing yourself but also valuing the other party.You must show that you see the other person as your partner in this process.(Downfall)
راههای مختلف برای جلب حمایت دیگران وجود دارد، اما هیچکدام مهمتر از صداقت و شفافیت نیست.
– There are many ways to gain others’ support, but none are more important than honesty and transparency.(Warren Buffett)
در مذاکرات موفق، طرفین میدانند که تعادل و انصاف در تصمیمات آنها ضروری است.– In successful negotiations, both sides know that balance and fairness in their decisions are essential.(The Gambler)
مهارتهای ارتباطی زمانی به اوج خود میرسند که شما بتوانید با استفاده از زبان صادقانه و همدلانه، طرف مقابل را متقاعد کنید که در فرایند مذاکره و تصمیمگیری، منافع مشترک اولویت دارند.این مهارت باعث میشود که طرف مقابل احساس کند بهطور واقعی به خواستهها و نیازهایش توجه میشود و این اعتماد میتواند بهطور مؤثری فرآیند مذاکره را تسهیل کند.
– Communication skills reach their peak when you can use sincere and empathetic language to convince the other party that mutual interests take priority in the negotiation and decision-making process.This skill makes the other party feel genuinely heard and valued, and this trust can effectively facilitate the negotiation process.(Wayne Gretzky)
توانایی متقاعد کردن دیگران زمانی به اوج میرسد که بتوانی ضمن بیان نکات خود، احساسات طرف مقابل را درک کنی و به او این اطمینان را بدهی که خواستههای او نیز در نظر گرفته خواهد شد.این کار باعث میشود که آنها بهجای مقاومت، از دیدگاه تو استقبال کنند و احساس کنند که در پروسه تصمیمگیری یک شریک واقعی هستند و نظراتشان بهطور مؤثر شنیده شده است.
– Persuasion reaches its peak when, alongside presenting your points, you understand the emotions of the other side and assure them that their desires will also be considered.This makes them less resistant and more open to your perspective, feeling that they are true partners in the decision-making process and their opinions are genuinely heard.(Hercules)
وقتی مهارتهای ارتباطی تو به سطحی برسد که بتوانی احساسات و نیازهای طرف مقابل را حتی پیش از اینکه آنها بیان کنند درک کنی، این نه تنها موجب موفقیت در مذاکره میشود، بلکه روابط عمیقتری را نیز ایجاد میکند.– When your communication skills reach a level where you can understand the feelings and needs of the other party even before they express them, it not only leads to successful negotiation but also creates deeper relationships.
(Hitch)
مذاکره موفق نیاز به آماده بودن برای گفتگو در شرایط مختلف دارد.وقتی بتوانی شرایط را به نفع خود تغییر دهی، میتوانی نتیجه را به سمت دلخواه خود هدایت کنی.– A successful negotiation requires being prepared to discuss under various conditions.When you can shift the circumstances in your favor, you can steer the outcome toward your preference.(Whiplash)
موفقیت در مذاکره به توانایی شنیدن به حرفهای دیگران و تحلیل صحیح آنها بستگی دارد.باید با دقت گوش دهی تا بهترین تصمیمها را بگیری.– Success in negotiation depends on the ability to listen to others’ words and analyze them correctly.
You must listen carefully to make the best decisions.(The Matrix Revolutions)
برای رسیدن به توافقهای بزرگ، باید بتوانی نیازهای طرف مقابل را درک کنی.مذاکرهکنندههای بزرگ آنهایی هستند که توانایی سازگار شدن با شرایط مختلف را دارند.– To reach great agreements, you must be able to understand the other party’s needs.Great negotiators are those who can adapt to different circumstances.(12 Strong)
بهترین راه برای ایجاد توافق، یافتن راهحلهایی است که همگان از آن بهرهمند شوند.– The best way to create an agreement is to find solutions that benefit everyone involved.(The Gambler)
جلب حمایت دیگران نه تنها به دلیل درست بودن ایدههای شما، بلکه به خاطر توانایی شما در برقراری ارتباط مؤثر با دیگران است.
– Gaining support from others is not only because your ideas are right but also because of your ability to communicate effectively with others.(Das Boot)
گاهی بهترین راه برای رسیدن به توافق این است که نشان دهی که برای نتیجه نهایی به اندازه طرف مقابل اهمیت قائل هستی.این همدلی به مذاکرهها عمق میدهد.– Sometimes the best way to reach an agreement is by showing that you care about the final result as much as the other party.This empathy adds depth to negotiations.(12 Strong)
افزایش مهارتهای ارتباطی زمانی واقعاً مؤثر است که بتوانی زبان بدن خود را با پیامهای کلامی هماهنگ کنی، چرا که هماهنگی میان کلمات و حرکات باعث میشود تا پیامی قدرتمندتر و شفافتر ارسال شود.
– Enhancing communication skills is truly effective when you can align your body language with verbal messages, as the coordination between words and movements makes the message more powerful and clearer.(Interstellar)
جلب حمایت دیگران در صورتی امکانپذیر است که آنها باور کنند حضورشان باعث پیشرفت و موفقیت بیشتر خواهد شد.زمانی که افراد احساس کنند از همکاری با شما سود خواهند برد، به راحتی از شما حمایت میکنند.– Gaining others’ support is possible when they believe their involvement will lead to greater progress and success.When people feel they will benefit from collaborating with you, they will easily support you.
(The Social Network)
موفقیت در مذاکره به توانایی برقراری ارتباط واضح و شفاف بستگی دارد.زمانی که همه جوانب روشن باشند، نتایج بهتری به دست میآید.– Success in negotiation depends on the ability to communicate clearly and transparently.When all aspects are clear, better results follow.(The Prestige)
هیچ قدرتی بیشتر از توانایی ارتباطی بر دلها و ذهنها تسلط ندارد.– No power can dominate hearts and minds more than the ability to communicate.(The King’s Speech)
قدرت واقعی زمانی است که بتوانی از تمام قدرتهای شخصیات استفاده کنی، نه برای گرفتن چیزی، بلکه برای دادن آن به دیگران.
– True power is when you can use all your personal strengths, not to take something, but to give it to others.(The Dark Knight Rises)
وقتی بهدنبال جلب حمایت و اعتماد دیگران هستی، باید بتوانی با صداقت و شفافیت نشان دهی که منافع مشترکی داریم و همکاری ما نه تنها به نفع خودمان، بلکه به نفع جامعه نیز خواهد بود، زیرا این احساس همبستگی میتواند جرقهای برای تعاملهای بیشتر و اثربخشتر باشد.– When seeking to gain the support and trust of others, you must be able to demonstrate with honesty and transparency that you share common interests, and that our collaboration will benefit not only ourselves but also the community, as this sense of solidarity can spark further, more effective interactions.
(Yojimbo)
استفاده از زبان بدنی برای انتقال پیامی مؤثر و مثبت، ابزار قدرتمندی برای ایجاد ارتباط مؤثر و متقاعدسازی دیگران است، چرا که گاهی اوقات افراد بیشتر به آنچه که میبینند واکنش نشان میدهند تا آنچه که میشنوند.– Utilizing body language to convey a positive and effective message serves as a powerful tool in establishing effective communication and persuading others, as often, people respond more to what they see than to what they hear.(Moneyball)
زمانی که از مردم میخواهی به تو بپیوندند، باید نشان دهی که این پیوستن برای آنها نیز به نفع است.
– When asking people to join you, you must show them that their joining will benefit them as well.(Doctor Who)
زمانی که میخواهی در یک مذاکره به موفقیت برسی، باید بدانیش که علاوه بر ارائه پیشنهادات منطقی، قدرت اصلی تو در ایجاد فضایی از احترام و اعتماد نهفته است؛ وقتی طرف مقابل احساس کند که از او به عنوان یک شریک واقعی یاد میشود و نظراتش برای تو مهم است، به راحتی آماده خواهد شد تا پیشنهادات تو را بپذیرد و به سمت توافقی مشترک پیش برود.– When aiming for success in negotiation, you must understand that in addition to presenting logical proposals, your true power lies in creating an atmosphere of respect and trust; when the other party feels that they are valued as a true partner and their opinions matter to you, they will easily be ready to accept your proposals and move towards a mutual agreement.
(Up)
هر زمان که تردید به سراغت میآید، به یاد بیاور که مهارتهای گفتاری میتوانند تغییرات عظیمی در زندگی ایجاد کنند.– Whenever doubt arises, remember that verbal skills can create monumental changes in life.(Frozen)
مذاکره موفق بیشتر از آنکه بر پایه قدرت و تسلط باشد، بر پایه ایجاد روابط مبتنی بر اعتماد و احترام متقابل است، چرا که هنگامی که طرفین احساس کنند که نظرات و ارزشهای آنها به درستی درک میشود، به راحتی به توافقات متعادل و پایدار دست مییابند.– Successful negotiation is based less on power and dominance and more on building relationships grounded in trust and mutual respect, as when parties feel that their views and values are truly understood, they easily reach balanced and sustainable agreements.
(Hannibal)
توانایی پاسخگویی به اعتراضات و نگرانیهای طرف مقابل با دقت و حوصله یکی از مهارتهای ضروری در مذاکره است.وقتی بتوانی با احترام و منطقی به نگرانیهای آنها پاسخ دهی و اطمینان بدهی که نگرانیهایشان درک شده است، احتمال اینکه به توافقی برسید که برای هر دو طرف سودمند باشد، بیشتر خواهد بود.– The ability to respond to objections and concerns from the other party with precision and patience is a crucial skill in negotiation.When you can respond respectfully and logically to their concerns, assuring them that their worries have been understood, the likelihood of reaching an agreement that benefits both parties increases.
(Up)
موفقیت در مذاکرات زمانی حاصل میشود که توانایی ایجاد توافقهای منطقی با بهرهگیری از دلایل و شواهد قوی، بهگونهای که طرف مقابل نتواند آنها را رد کند، داشته باشی.– Success in negotiations comes when you have the ability to create logical agreements using strong reasons and evidence that the other side can’t reject.(The Negotiator)
یک مذاکرهکننده حرفهای میداند که باید چگونه از نقاط قوت و ضعف خود برای رسیدن به هدف استفاده کند.– A professional negotiator knows how to use their strengths and weaknesses to reach their goal.
(Hercules)
اعتماد به نفس در گفتوگو، تنها زمانی تاثیرگذار است که با درک و احترام به دیدگاههای طرف مقابل همراه باشد.– Confidence in conversation only becomes impactful when paired with understanding and respect for the views of the other party.(Cinderella)
موفقیت در هر مذاکرهای به نحوه شفافیت پیامها و پاسخها بستگی دارد.اگر بتوانی پاسخهای خود را به گونهای بدهی که طرف مقابل کاملاً متوجه شود، تفاهم شکل خواهد گرفت.– Success in any negotiation depends on the clarity of messages and responses.If you can provide answers in a way that the other party fully understands, mutual understanding will emerge.
(A Streetcar Named Desire)
هیچ چیز مانند قدرت یک نگاه یا سکوتی پر از معنا، نمیتواند دیگران را به سمت خواستههای تو سوق دهد، زیرا گاهی اوقات زبان واقعی در دل سکوت و در عمق نگاهها نهفته است.– Nothing like the power of a gaze or a meaningful silence can lead others toward your desires, for sometimes, the real language is hidden in the silence and depth of a look.(The Godfather)
متقاعد کردن دیگران باید بیشتر از هر چیزی بر اساس این باشد که بتونی به وضوح و با دقت، منافع و نگرانیهای اونها رو شناسایی کنی و بهگونهای به آنها پاسخ بدی که احساس کنند به خواستهها و نیازهایشان احترام گذاشته میشود، نه فقط در جهت منافع خودت.
– Persuading others should fundamentally be based on the ability to clearly and accurately identify their interests and concerns, and responding in a way that makes them feel respected for their desires and needs, not merely serving your own interests.(The Social Network)
مذاکره موفق، وقتی به بهترین شکل خود میرسد که طرفین بتوانند یکدیگر را در موقعیتی قرار دهند که هر یک از پیشنهادات بهعنوان فرصتی برای رشد شخصی و جمعی دیده شود، و نه فقط بهعنوان یک معامله برای برد و باخت.– Successful negotiation reaches its best when both sides can place each other in a position where every proposal is seen as an opportunity for personal and collective growth, rather than simply a win-lose deal.
(Jurassic Park)
وقتی طرف مقابل احساس کند که اوضاع به نفعش پیش میرود، اعتماد به نفس او به گونهای افزایش مییابد که میتواند به راحتی به توافق برسد.– When the other party feels that things are progressing in their favor, their confidence increases to the point where they can easily reach an agreement.(Judgment at Nuremberg)
تمام مذاکرهها باید به جای دستیابی به پیروزیهای تکطرفه، بر منافع مشترک و راهحلهای متقابل متمرکز شوند.– All negotiations should focus on common interests and reciprocal solutions rather than achieving one-sided victories.(12 Years a Slave)
در هر مذاکرهای، توانایی شنیدن نهتنها مهم است، بلکه درک آنچه گفته نمیشود نیز حیاتی است.
این مهارت به شما اجازه میدهد تا بهطور مؤثر و با دقت بیشتری وارد مذاکره شوید.– In any negotiation, the ability to listen is not just important, but understanding what isn’t being said is vital.This skill allows you to enter negotiations more effectively and with greater precision.(Pirates of the Caribbean)
